나도 외국에서 태어나서 외국에서 의무교육 마치고 대학교 휴학하고 한국에 처음 가봤는데 한국어 진짜 어려웠음ㅠ나 언어 몇가지 배워 봤는데 가장 어려웠음. 현재 발슴 연습해서 사람들 나 외국에 살았던거 모르는데 진짜 발음 그것만 고치는데 몇개월 걸림ㅠ.그리고 한국어 특성상 쓰기. 받침. 띄어 쓰기도 매우 헷갈림. 그리고 다수의 사람들 카톡 하거나 할때 편의상 혹은 헷갈려서 제대로된 국어를 사용 안하니 글쓰기 배우기도 더 헷갈림...그래서 글쓰다가 모르는 단어 있으면 당연 영어 쓰기도함. 내 주변 다들 국어 힘들어함. 사람들 국어 서툰거 진짜 봐줘야함. 근데도 저런식의 혼종은 국어/한 언어에 대한 예의가 넘 아닌듯?! 차라리 걍 milk라고 쓰던가ㅋㅋ mi엌크는 넘 억지스럽고 웃김ㅋㅋㅋㅋ 그것도 성인이;; 솔까 넘 바보같고 아주 괴상하긴 하지만 그래도 쓰니가 뭐라 하면 질투심에 꼬투리 잡는다고 생각할듯하니 걍 자랑쟁이 바보구나 하고 넘기는게 상책일듯
junhi.net/877
uuuu1.net/?p=395
darkkcy.dothome.co.kr/?p=360
junhi.net/877
uuuu1.net/?p=395
darkkcy.dothome.co.kr/?p=360
댓글
댓글 쓰기